Una guia pràctica per a l'entrada al mercat dels EUA i la UE
Proporcionat per Evetin Cosmetics
(Pàgina 1 de 3)
---
Secció 1: Panell de visualització principal (PDP) - El "front" del vostre paquet
El PDP és la part de l'etiqueta amb més probabilitats de ser vista pels consumidors al punt de venda.
|
✅ |
Element de la llista de verificació |
Requisits detallats i notes d'experts d'Evetin |
|
1.1 Identitat del producte |
Ha de ser un nom o una il·lustració clara i descriptiva del producte (p. ex., "Fundació líquida", "Mascarilla volumitzadora"). Ha de ser paral·lel a la base del paquet. |
|
|
1.2 Quantitat neta de continguts |
EUA:Ha d'estar en unitats habituals dels EUA (oz/fl oz) i mètriques (g/ml). Utilitzeu "Pes net". per a sòlids/cremes, "Contingut net" per a líquids. Col·loca al 30% inferior del PDP. |
|
|
1.3 Mida i prominència de la lletra |
EUA:La mida mínima de lletra per al contingut net es basa en l'àrea PDP. Assegureu-vos que sigui visible i fàcilment llegible. |
---
Secció 2: Tauler d'informació (IP) - La "darrera" del vostre paquet
Aquest panell conté la informació detallada legalment requerida.
|
✅ |
Element de la llista de verificació |
Requisits detallats i notes d'experts d'Evetin |
|
2.1 Responsable / Distribuïdor |
EUA:Ha d'indicar "Distribuït per" o "Fabricat per" seguit del nom i l'adreça de l'empresa nord-americana. |
|
|
2.2 Llista d'ingredients (INCI) |
CRÍTIC:Cal utilitzar la Nomenclatura Internacional d'Ingredients Cosmètics (INCI). |
|
|
2.3 País d'origen |
Cal marcar en anglès. "Fabricat a [País]" ha de ser permanent, llegible i visible (p. ex., "Fabricat a la Xina"). |
|
|
2.4 Funció del producte |
Requisit de la UE:Si el nom del producte no és obvi, s'ha d'incloure una descripció de la funció del producte (p. ex., "Ofereix un color i una brillantor-duradors"). |
(Pàgina 2 de 3)
---
Secció 3: Reclamacions i advertències específiques
|
✅ |
Element de la llista de verificació |
Requisits detallats i notes d'experts d'Evetin |
|
3.1 Declaracions d'advertència |
Necessari si el producte pot ser perillós en qualsevol ús previsible. |
|
|
3.2 "Hipoal·lergènic", "Comprovat per dermatòlegs", etc. |
Totes les reclamacions s'han d'acreditar amb proves verificables. Les afirmacions vagues o absolutes (p. ex., "-sense químics") són d'alt-risc i es desaconsellan. |
|
|
3.3 "Fragància/perfum" |
Si s'afegeix, "Fragància (Parfum)" s'ha d'incloure a la llista d'ingredients. Els 26 al·lèrgens de la UE s'han de declarar individualment si estan per sobre dels nivells llindars. |
|
|
3.4 Reclamacions orgàniques/naturals |
Si s'utilitza, ha de complir els estàndards pertinents (per exemple, USDA Organic, COSMOS). Potser caldrà declarar el percentatge d'ingredients orgànics. |
|
|
3.5 Reclamacions SPF i contra l'-acne |
EUA:Els productes que fan declaracions SPF o contra l'-acne estan regulats com a medicaments de venda--de venda lliure (OTC) i requereixen un panell "Dats sobre els medicaments". Aquesta és una àrea complexa-consulteu Evetin aviat. |
---
Secció 4: Comprovacions físiques i tècniques de l'etiqueta
|
✅ |
Element de la llista de verificació |
Requisits detallats i notes d'experts d'Evetin |
|
4.1 Llengua |
EUA:Tota la informació obligatòria ha d'estar en anglès. |
|
|
4.2 Durabilitat i llegibilitat |
Tota la informació de l'etiqueta ha de ser permanent, llegible i visible en condicions normals d'ús. Comproveu que el text no es frega i que no estigui enfosquit per plecs o costures. |
|
|
4.3 Codi de lot/Número de lot |
Ha d'estar present a l'envàs primari (ampolla, tub) o secundari (cartró). Permet la traçabilitat en cas de retirada. |
|
|
4.4 Període després de l'obertura (PAO) |
Requisit de la UE for products with a minimum durability >30 mesos. S'ha de mostrar el símbol de pot-obert amb el nombre de mesos (p. ex., 12M, 24M). Molt recomanable com a millor pràctica per a tots els mercats. |
|
|
4.5 Data de durabilitat mínima |
Si el producte té un període d'estabilitat inferior a 30 mesos, s'ha d'indicar clarament la data de caducitat. |
(Pàgina 3 de 3)
---
Verificació final prèvia a l'-enviament
Abans d'enviar la vostra obra d'art final a Evetin per a la producció o de donar la vostra signatura final-, confirmeu el següent:
[ ] Ortografia i gramàtica: s'ha revisat tota l'etiqueta per detectar errors.
[ ] Alineació normativa: l'etiqueta s'adapta al mercat objectiu específic (EUA, UE, etc.). Sovint, una etiqueta-talla-per a tots- falla.
[ ] Llista d'ingredients vs. fórmula: la llista d'ingredients de l'etiqueta coincideix exactament amb la fórmula final aprovada del vostre fabricant (Evetin).
[ ] Precisió del fitxer: el fitxer d'il·lustració digital coincideix amb la prova aprovada en tots els detalls.
---
Com Evetin Cosmetics afegeix valor
A Evetin, el compliment està integrat al nostre ADN de producció. Quan et col·labores amb nosaltres, et beneficies de:
-Revisió de l'etiqueta prèvia a la producció: els nostres experts auditen la il·lustració de l'etiqueta segons les normatives del mercat objectiu.
INCI i verificació de la fórmula: creuem-la vostra llista d'ingredients amb la fórmula mestra del vostre producte.
Informació reguladora: oferim orientació sobre reclamacions complexes (SPF, OTC, orgànics) per mitigar el vostre risc.
Una veritable associació: ens veiem com una extensió del vostre equip, dedicada a garantir l'èxit i el compliment del vostre producte des del concepte fins a la prestatgeria.
Necessites suport d'experts?
Deixa que l'equip de compliment d'Evetin sigui la teva salvaguarda.
Poseu-vos en contacte amb nosaltres avui per a una revisió preliminar de l'etiqueta gratuïta.
Correu electrònic:Ada@evetincosmetics.com
Lloc web: www.evetincosmetics.com
---
Identificador del document: EVT-CLC-001
Versió: 1.0
Data de publicació: [24/10/2025]
